Аспірантка #кафедри_ГФ_СумДУ Вікторія Закусило взяла участь в онлайн зустрічі з представниками експертної групи Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти під час проведення акредитаційної експертизи за спеціальністю «014 Середня освіта» освітньої програми «Середня освіта (Німецька та англійська мови)» першого (бакалаврського) рівня вищої освіти Сумського державного педагогічного університету ім. А.С. Макаренка.

Переклад має велике значення у житті кожного з нас. Налагодження системи зв’язків між різними народами і культурами, усунення бар’єрів і непорозумінь – чи не основна мета перекладу.
Перекладацький фах є надзвичайно відповідальним і складним, адже завдання перекладача – не затьмарити постать автора, а залишитися невидимим і водночас дозволити читачу найповніше відчути почерк автора.

Старший викладач кафедри германської філології  Ірина Ущаповська взяла участь у роботі он-лайн марафону «Толерантна освіта – запорука здорового суспільства» , що проходив 1-5 березня.
Метою марафону було розширити знання та уявлення педагогічних працівників про права людини; мотивувати освітян інтегрувати в освітній процес різні форми виховання поважного ставлення до оточення; дати педагогічним працівникам інструменти створення в закладі освіти спільноти, де кожен відчуватиме себе рівним, цінним та захищеним; окреслити основні перепони в побудові толерантного середовища та навчити педагогічних працівників знаходити дієві шляхи профілактики та розв’язання конфліктних ситуацій, що ґрунтуються на ненависті до представників різних соціальних, етнічних, вікових, релігійних груп тощо.


Дорогі жінки та дівчата!
Зі святом весни, чарівності, краси і жіночності! Нехай кожен день буде наповнений усмішками, захопленням, любов'ю, турботою і радістю!!!
#кафедра_ГФ_СумДУ

 

Викладач кафедри германської філології, канд .пед. н., Алла Красуля бере участь у дослідженні моніторингу якості початкової освіти «Ефективність впровадження діяльнісних та ігрових методів навчання в освітній процес Нової української школи» у закладах загальної середньої освіти в якості консультанта з онлайн-навчання для вчителів. Проєкт Української асоціації дослідників освіти (УАДО) реалізовується спільно з МОН України, Австралійською радою дослідників освіти та Фундацією ЛЕГО. Деталі за посиланням.

Привіт старшокласнику! Ще мить, і дитинство залишить тобі лише спогади. Тож обираючи шлях у доросле майбутнє, бери до уваги винятково найкраще в галактиці.
Як це зробили, наприклад, твої старші попередники: кілька років тому вони так само стояли перед вибором, а вже сьогодні знані, успішні, відомі особистості.
Як це зробили нинішні студенти факультету ІФСК СумДУ: сказавши вчора «бай» дитинству, вони сьогодні підкорюють вершини вчення в атмосферному, творчому студентському середовищі.
Саме для тебе, старшокласнику, ми створили зручний гайд. Він підкаже, які предмети ЗНО обрати для вступу на омріяну спеціальність факультету ІФСК СумДУ.
Забирай picture собі та звіряй за нею життєві плани.

  Доцент кафедри германської філології  к.філол.наук Ольга Шуменко  під егідою уряду Великобританії в черговий раз бере участь у проєкті Her Majesty Government Project, що має багаторічний мультиагентський досвід і презентує всі аспекти навчання.
Проєкт пропонує різноманітні навчальні сесії на замовлення для тих, хто безпосередньо працює з дітьми, молоддю та студентами, а також працює з широким колом організацій: Sky News, Anglia TV, BBC Radio, BBC TV та Daily Mirror. Доцент Ольга Шуменко успішно пройшла вже чотири етапи e-learning course та отримала сертифікати від HM Government, Great Britain, London. Кожен сертифікат генерує унікальний контрольний номер, який є інформацією, що зберігається на обліку Her Majesty Government Project. Вітаємо та бажаємо подальших успіхів!

Антоніна Прокопенко, доцент кафедри германської філології

1 лютого студентки #перекладачі_СумДУ Аліна Сердюк та Глафіра Мазур, натхненні онлайн-вебінаром від спільноти з питань міжнародних освітніх програм та навчання за кордоном “UniStudy Community”, вирішили поділитися набутим досвідом з усіма бажаючими. В рамках «Офісу подорожей» під керівництвом викладача кафедри германської філології Олени Назаренко студенти-перекладачі 1-го курсу та їх куратор Антоніна Прокопенко з радістю долучилися до заходу, щоб дізнатися чарівну формулу написання мотиваційних листів для успішної участі у програмах академічної мобільності.

Шановні друзі!
Студентський країнознавчий гурток «Офіс подорожей» , що діє при перекладацькому навчально-методичному центрі «LinguoStar» кафедри германської філології, запрошує на онлайн зустріч https://meet.google.com/puc-xarv-cjd, що відбудеться 1 лютого о 13.00!
Вчимося писати мотиваційний лист! Студентки #перекладачі_СумДУ другого курсу групи ПР-91 Аліна Сердюк та Глафіра Мазур взяли участь в онлайн-вебінарі «Формула мотиваційного листа» від спільноти з питань міжнародних освітніх програм та навчання за кордоном «UniStudy Community» та готові поділитися здобутим досвідом!
Керівник Офісу подорожей – викладач кафедри германської філології Олена Назаренко .
Запрошуємо всіх бажаючих!

Сумський державний унiверситет,
вул. Харківська, 116, м. Суми, Україна, 40007,
Електро-технічний корпус, 4 поверх, ауд. ЕТ- 422


тел. (0542) 687 - 798 / внутрішній - 798

E-mail: [email protected]

Телефонний довідник

При використанні матеріалів з сайту посилання на ресурс обов'язкове

All rights reserved by sumdu.edu.ua