Студентка четвертого курсу спеціальності "Філологія" Іванова Наталія взяла учать у чемпіонаті України з класичного пауерліфтингу серед вихованців ДЮСШ, що відбувався у м. Коломия з 14 по 21 грудня.

Студентки кафедри германської філології Анастасія Острокоморець і Катерина Муштай успішно пройшли відбір серед студентів перекладацьких спеціальностей випускних курсів українських вишів і взяли участь у 90-годинній студентській виробничій практиці від Women in Localiation Ukraine і ProZ.com, виконавши повний цикл перекладу й локалізації з англійської на українську мову.

18 грудня 2021 року на базі Запорізького національного університету відбувся ІІІ етап Всеукраїнського шекспірівського конкурсу студентських дослідницьких і креативних проєктів імені Віталія Кейса. Від кафедри германської філології СумДУ цього року було відправлено на конкурс 1 дослідницький проєкт "Лінгвістичні аспекти актуалізації концепту МУЗИКА в комедіях Вільяма Шекспіра", підготовлений студенткою групи ПР-91 Кариною Ведмидерою (науковий керівник − Марина Черник), та 3 креативні проєкти: "Специфіка актуалізації синтезу мистецтв в аспекті екранізації сонетів Вільяма Шекспіра" (Валерія Смолянінова, студентка групи ПР-91), "Пісня як вид синтетичного мистецтва в структурі фільму-драми «Ромео і Джульєтта»" (Анастасія Дедюхіна, студентка групи ПР-01), "Вплив творчості Вільяма Шекспіра на мистецтво України в минулому та сьогоденні" (Валентина Ребенок, студентка групи ПР-11). Науковим керівником 3 креативних проєктів є Олена Ємельянова.

У рамках проведення кураторських годин для здобувачів вищої освіти першого курсу (ПР-11, ПР-12) освітнього ступеня "Бакалавр" 10 та 15 грудня 2021 року були проведені онлайн-зустрічі для ознайомлення з процедурами забезпечення якості вищої освіти в університеті та підвищення активізації студентів відповідно до принципу студентоцентризму.

Студентка спеціальності "Філологія" Альона Ніколенко (ПР-01) під керівництвом наукового керівника Оксани Бровкіної (старшого викладача кафедри германської філології) взяла участь у II Міжнародній науково-теоретичній конференції «The Current State of Development of World Science: Characteristics and Features», що відбулася 10 грудня 2021 року в м. Лісабон, Португалія.

7 грудня в рамках дисципліни "Теорія перекладу" відбулася зустріч магістрів кафедри германської філології з Оленою Рожковою, менеджером з персоналу ТОВ "ВП "ПОЛІСАН" (Farbex). Пані Олена поспілкувалася з магістрами і була приємно задоволена якістю їхньої підготовки.

Аспірантка кафедри германської філології Анна Решитько успішно пройшла конкурс та була відібрана серед кращих кандидатів для проходження стажування the BUP 8th «Interdisciplinary-Multicultural-International», організованого Центром для аспірантів з країн Балтійського регіону. Конференція проходила у місті Лодзь (Польща) 24-28 листопада 2021 року. У ній взяли участь молоді науковці з 12 країн Європи.

30 листопада на базі кафедри германської філології відділом НТСА ІФСК було проведено лекцію з написання наукових робіт та їхньої індексації.

25 листопада студентки Ангеліна Лісун та Анастасія Любич, натхненні онлайн-курсами на платформі FutureLearn (English for the WorkplaceInterpreting for Refugees: Contexts, Practices and Ethics), поділилися набутим досвідом зі студентами 1 та 2 курсів спеціальності «Філологія».

Студентка 2-го курсу групи ПР-01 Дарина Щербак взяла участь у конференції “Розвиток філологічних наук: європейські практики та національні перспективи”, яка відбулася в Одесі.

Сумський державний унiверситет,
вул. Харківська, 116, м. Суми, Україна, 40007,
Електро-технічний корпус, 4 поверх, ауд. ЕТ- 422


тел. (0542) 687 - 798 / внутрішній - 798

E-mail: [email protected]

Телефонний довідник

При використанні матеріалів з сайту посилання на ресурс обов'язкове

All rights reserved by sumdu.edu.ua