Zugriffe: 128

Am 4. bis 7. Juni führte der Lehrstuhl für Germanische Philologie die Verteidigung der Kursusarbeiten von Bachelorstudiengängen im Fachbereich 035 „Philologie“ mit der Schwerpunkt „Germanische Sprachen und Literaturen (einschließlich Translation). Es gilt für Studenten in Direkt-und Fernbildungsformen.

Zugriffe: 128

Alla Krasulia (Dozentin an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, Stipendiatin der lettischen Regierung für Forschungsarbeiten an der Technischen Universität Riga) nahm an der Sendung "Wir kommen aus der Ukraine" des lettischen Nationalradios teil.

Die Frau sagt, sie erhielte die Einladung zur Teilnahme an dem Programm an einem sehr symbolischen Datum – dem Tag der ukrainischen Trachtenbluse. Er wurde am 19. Mai vor der Lettischen Nationaloper und dem Ballett gefeiert.

Zugriffe: 110

Am 18. Mai 2022 hatten Studenten des 4. Studiejhares des Fachbereichs Germanische Philologie mit Unterstützung von Frau Olha Shumenko (Dozentin des Lehrstuhls für germanische Philologie) eine Gelegenheit, mit Yevhenii Kupriienko zu sprechen (Absolvent unseres Fachbereichs und jetziger Inhaber der Firma "Kuprisenko.digital").

Yevhenii wies darauf hin, dass in einer extrem globalisierten und technologievollen Welt Arbeitgeber in allen Branchen zunehmend nach interkultureller Kommunikation und praktischen Übersetzungsfähigkeiten suchen. Daher hebt ein Master-Abschluss die Zweisprachigkeit auf ein neues Niveau und öffnet die Tür zu einer Karriere in der Sprachdienstleistung.

Zugriffe: 182

Die Aspiranten des Lehrstuhls für germanische Philologie Aliona Serhiienko, Liliia Molhamova und Viktoriia Zakusylo haben auf Wunsch der Arbeitgeber eine pädagogische Ausbildung abgeschlossen. Die dadurch erworbene theoretische Kenntnisse, Fähigkeiten und Kompetenzen sollen ausreichen, um neue Ideen hervorzubringen und komplexe Probleme im Bereich Beruf, Forschung und Innovation zu lösen.

Zugriffe: 182

Am 10. Mai 2022 wurde ein Video-Meeting veranstaltet. Es wurde von Alla Krasulia und Olena Nazarenko bei dem studentischen Landkundezirkel "Office der Reisen" durchgeführt.

Zugriffe: 242

PR-81-Studentinnen unter der Universitätslehrerin Anna Zinchenko haben landeskundliche Projekte zum Thema „Ukrainisches in Deutschland“ im Fach „Praktischer Deutschsprachkurs“ vorbereitet.

Zugriffe: 169

Oksana Brovkina (Kandidatin der Philologie, Oberunterrichterin des Lehrstuhls für germanische Philologie) hat im April den Kurs "Research Design: Inquiry and Discovery" durchgemacht. Der Kurs wurde von der Europäischen Akademie der Wissenschaften und Forschung vorgeschlagen, um die Möglichkeiten der Nutzung verschiedener wissenschaftlicher Forschung zu erweitern und Effizienz des Bildungsprozesses zu steigern. Nach den Ergebnissen der Veranstaltung erhielt Frau Brovlina ein Zertifikat.

Zugriffe: 193

Den ersten Platz hat Oleksandra Pavliv belegt, Studentin im Fach „Philologie“ (Fakultät für Fremdphilologie und Sozialkommunikationen, SumDU).

Der XIII. Interuniversitäre Wettbewerb für junge Übersetzer wird jährlich vom Institut für Englische Philologie und Übersetzung (Fakultät für Linguistik und Sozialkommunikation) an der Nationalfluguniversität veranstaltet. Bei der zweiten Runde wird vorgeschlagen, ein poetisches Werk aus dem Englischen ins Ukrainische zu übersetzen.

Zugriffe: 386

"Für mich ist es das Ende einer weiteren, sehr wichtigen Phase der Selbstverbesserung. Es war interessant zu studieren, es gab Zweifel, ob ich alles durchführen kann. Es gab viele Arbeit: Übersetzungen, Referate, Präsentationen, Einzelarbeiten", – Fernstudent Yurii Chaika teilt seine Eindrücke vom Studium an der Sumier Staatlichen Universität, von Erlangung eines Masterdiploms im Fach "Philologie".

Zugriffe: 289

Hochschulbildung in Deutschland und Stipendienprogramme – zu diesem Thema fand im Rahmen des Studentenklubs "Office der Reisen" ein Online-Treffen am 9. Februar 2022 statt. Als Ehrengast war Anna Melai (Stakeholderin der Sumier Staatlichen Universität, Absolventin des Lehrstuhls für germanische Philologie, IT-Deutschlehrerin, Studentin der Otto-Friedrich-Universität Bamberg), die jetzt in Deutschland lebt und arbeitet.