Посада: доцент кафедри германської філології

Науковий ступінь, звання: кандидат філологічних наук за спеціальністю 10.02.04 "Германські мови", 2007 р. (автореферат); доцент, 2012 р.

Основні дисципліни: "Практичний курс англійської мови"; "Теорія мовного дискурсу зі змістовним модулем: композиція текстів різних жанрів"

Наукові інтереси: комунікативна лінгвістика, теорія мовного дискурсу

 

E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Телефон: 68-78-80; 33-70-35

Кімната: ЕТ-414

 

Посилання на авторські профілі:

SCOPUS

Google Scholar

ORCID

eSSUIR

 

 

 

Коротка біографія:

З 1989 р. lо 1994 р. навчалася у Сумському державному педагогічному інституті імені А.С. Макаренка за спеціальністю "Англійська та німецька мови". Закінчила навчальний заклад з відзнакою.

У 2006 р. захистила дисертацію за спеціальністю 10.02.04 "Германські мови" та одержала науковий ступінь кандидат філологічних наук.

З 2012 р. до теперішнього часу працює на посаді доцента кафедри германської філології СумДУ.

 

Освіта: Сумський державний педагогічний університет ім. А.С. Макаренка, 1994 рік, спеціальність «Англійська та німецька мови»

Диплом кандидата наук ДК № 041369 від 18 січня 2007

Атестат доцента 12ДЦ № 037593 від 17 січня 2014

Диплом про закінчення Сумського державного педагогічного університету імені А.С. Макаренка за спеціальністю «Англійська та німецька мови» КЕ № 901253 від 23.06.1994

 

Науково-дослідні роботи:

• «Номінативна та ідентифікаційна функції державної мови як механізм розвитку людини й нації в аспекті протидії маніпулятивним впливам» (базове фінансування науки, 2021 рік, договір № БФ/23-2021). Виконавець.

Виконавець НДР другої половини дня:

• «Когнітивно-прагматична корелятивність семантичного простору мови» (№ 0115U005773)

 

Керівництво студентами-призерами Всеукраїнських конкурсів наукових робіт та олімпіад:

Смолянінова Валерія – диплом І ступеня (2021–2022 н.р.), Всеукраїнський шекспірівський конкурс студентських дослідницьких і креативних проєктів імені Віталія Кейса. Креативний проєкт: «Крізь час» (наказ МОН № 540 від 10.06.2022).

Іванова Дар’я – диплом ІІІ ступеня (2019–2020 н.р.), Всеукраїнський шекспірівський конкурс студентських дослідницьких і креативних проєктів імені Віталія Кейса. Дослідницький проєкт: «Особливості актуалізації глобальних категорій часу та оцінки в перекладах сонета XXV Вільяма Шекспіра» (наказ МОН № 9 від 08.01.2020).

 

Основні наукові праці:

Статті

• Yemelyanova O., Bakhmat N., Huda O., Shvets T.,  Boichuk A. The educational crisis in today's information and digital society. Revista Eduweb. 2023. Volume 17. Issue 2. P. 267-284. URL: https://doi.org/10.46502/issn.1856-7576/2023.17.02.23 (Web of Science)
• Yemelyanova O.V., Smolianinova V.A. Linguopragmatic features of the competitive debate. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія Філологія. 2022. №58. C. 72-75. URL: https://doi.org/10.32841/2409-1154.2022.58.17
• Yemelyanova O.V., Chudnivets A.O.  Variability of phraseological units in the British and American English and methods of their translation. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія Філологія. 2022. № 57. C. 45-48. URL: https://doi.org/10.32841/2409-1154.2022.57.11
• Yemelyanova O., Kucheriavenko V. Structural and linguistic features of the artist interview. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія "Філологія". 2021. №49 (1). С. 54–57. URL: https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.49-1.13
• Yemelyanova O., Novitchenko V. Linguopragmatic features of the modern news release. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія "Філологія". 2021. №49 (1). С. 58–61. URL: https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.49-1.14
• Ємельянова О., Мелай А. Особливості перекладу висловлювань самооцінки як засобу актуалізації Я-концепту (на матеріалі політичного дискурсу Дональда Трампа). Наукові записки. Серія: Філологічні науки. 2020. Випуск 187. С. 607-613. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/77829
• Ємельянова О., Ащеулова Т. Functional features of the inverted word order in the English discourse of fiction. Науковий вісник Чернівецького університету. Серія: Германська філологія. 2020. Випуск 823. С. 74-79. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/77832
• Ємельянова О.,  Кучерявенко В. Suggestive function of metaphor in the modern English advertising discourse. Науковий вісник Чернівецького університету. Серія: Германська філологія. 2020. Випуск 823. С. 79-84. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/77831
• Ємельянова О.,  Новітченко В. Strategic framing and language-specific features of the autobiographical discourse (based on autobiographies of Nobel Prize laureates in literature). Науковий вісник Чернівецького університету. Серія: Германська філологія. 2020. Випуск 823. С. 84-89. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/77833
• Yemelyanova O. Addressee’s factor in the limerick discourse. Advance Education. 2019.  № 12. P. 168-173. URL: https://doi.org/10.20535/2410-8286.141688 (Web of Science)

Тези

Yemelianova O.V., Kuksenko O. O. Natural language processing as an aspect of modern technologies development. International scientific conference «Philological Sciences and Translation Studies: European potential». Riga: Baltija Publishing, 2022. P. 248-251.

Ємельянова О.В. Новітні запозичення в українській мові та їх маніпулятивний вплив. Theory, Practice and Science: abstracts of V International Scientific and Practical Conference. Tokyo, 2021. P. 220-221. URL: https://eu-conf.com/wp-content/uploads/2021/10/Theory-practice-and-science.pdf.

Навчально-методичні розробки

• Yemelianova O.V. Methodical instructions for self-study and independent work for the Practical Course of the English Language: for 035 Philology students of the full-time study course: in two parts. Part 1. Sumy: Sumy State University, 2022. 69 p. URL: https://lib.sumdu.edu.ua/library/DocumentDescription?docid=USH.8381952.
• Yemelianova O.V. Methodological instructions for self-study and independent work for the Practical Course of the English Language: for 035 Philology students of the full-time study course: in two parts. Part 2. Sumy: Sumy State University, 2023. 84 p. URL: https://lib.sumdu.edu.ua/library/DocumentDescription?docid=USH.8635390.
• Чепелюк А.Д., Єрмоленко С.В., Ємельянова О.В. Методичні вказівки до педагогічної практики: для студ. спец. 035 "Філологія" денної та заочної форм навчання. Суми: СумДУ, 2021. 44 с.
• Коbyakova І.К., Yemelyanova O.V., Kulish V.S. Justice and Law: study guide (2nd еdition, updated and expanded). Sumy: Sumy State University, 2020. 236 p. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/77669.
• Yemelyanova O.V. Methodological instructions for self-study and independent work on the discipline "Civil Law Texts Translation": for students of the specialty 035 "Philology". Full-time training. Sumy: Sumy State University, 2020. 77 p. URL: http://lib.sumdu.edu.ua/library/DocumentDescription;jsessionid=87D9F58233530C8E1896ACCE9602A928?docid=USH.4716402.

Монографія

• Yemelyanova O.V. A ritual genre of a Christmas message as a potent means of influencing an addressee. Innovative Pathway for the Development of Modern Philological Sciences in Ukraine and EU Countries. Riga: Baltija Publishing, 2022. P. 516-543. URL: https://doi.org/10.30525/978-9934-26-196-1-20.

Підвищення кваліфікації (останні 5 років):

1. Сумський державний університет, підвищення кваліфікації за накопичувальною системою (свідоцтво: СН №05408289/2998-21; дата: 05.11.2021; обсяг: 6 кредитів ЄКТС, 180 годин)
2. Сумський державний університет, посвідчення № 2639 від 10 січня 2017. “Педагогічна інноваційна діяльність із застосуванням дистанційних технологій навчання”, 108 годин

 Гранти:

• Виконавець та учасник грантового проєкту DAAD "Ukraine digital 2023" (University of Duisburg-Essen, Germany; project number DAAD 57675675) (січень 2023 - січень 2024)
• Виконавець та учасник грантового проєкту DAAD "Ukraine digital 2022" (University of Duisburg-Essen, Germany; project number DAAD 57651091) (серпень 2022 - січень 2023)

 

Сертифікати:

• Coursera, курс «Creative Writing: The Craft of Setting and Description» (6 березня 2020)
• Coursera, курс «Creative Writing: The Craft of Character» (12 березня 2020)
• Міжнародний сертифікат TESOL/TEFL (червень 2022)

 

Участь у редколегіях:

Член редакційної колегії фахового журналу «Філологічні трактати»

 

Рецензування та експертизи:

Експерт МОН з рецензування підручників для середніх навчальних закладів (з 2019 р.)

 

Інші активності:

Дійсний член Української спілки германістів вищої школи (з 2016 року; сертифікат №3/2021 від 21.01.2021)

 

Відзнаки:

Ємельянова Олена Валеріанівна одержала почесну грамоту, підписану начальником Управління освіти і науки Сумської обласної державної адміністрації за вагомий особистий внесок у підготовку фахівців, значні досягнення у науковій та методичній роботі, вклад в організацію та проведення наукової роботи серед студентської молоді