Перегляди: 333

На базі кафедри германської філології пройшла IX Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Перекладацькі інновації».  Матеріали конференції включають доробки представників 4 вищих навчальних закладів, а саме: Сумський державний університет (м. Суми); Батумський державний університет Шота Руставелі (м. Батумі, Грузія), Київський національний лінгвістичний університет (м. Київ) та Євразійський національний університет ім. Л. М. Гумільова (м. Астана, Казахстан). Традиційно до участі у конференції долучилися учні шкіл м. Суми.

Перегляди: 644

15 березня відбулася церемонія нагородження переможців щорічного конкурсу віршів та художнього перекладу Alter Ego, що всьоме проводився кафедрою германської філології СумДУ – керівник доц., канд. філол наук Олена Ємельянова - та студентська конференція за результатами викладацької практики – керівник. ст. викл. кафедри ГФ Антоніна Чепелюк.

Перегляди: 337

При Перекладацькому навчально-методичному центрі “LinguoStar”

запрошує учнів 8 -11 класів та всіх бажаючих підвищити свій рівень
англійської та німецької мов для спілкування і навчання!!!

 

 

 

Програма. Англійська мова 

Заняття БЕЗКОШТОВНІ:  живе спілкування зі студентами 4 курсу спеціалізації «Переклад» в невеликих групах, покращення навичок лексики та граматики (заняття триватимуть по понеділках та суботах з 21 жовтня 2019р. – по 29 червня 2020р.)

Офіційне відкриття відбудеться 21 жовтня о 16.00 в  ауд.ЕТ-413.

Керівники ст. викладач кафедри германської філології Антоніна Чепелюк та викладач кафедри германської філології Олена Назаренко.

За подальшим точним розкладом та додатковими оголошеннями слідкуйте на сайті кафедри германської філології  та сайті СумДУ. 

 

 

Перегляди: 259

Наш факультет об’єднав талановитих вчених та дослідників, сформував міцну навчально-методичну базу, багато зробив для підготовки фахівців-професіоналів.

Перспективний розвиток факультету забезпечується за рахунок щоденної наполегливої, самовідданої праці згуртованого колективу факультету та СумДУ; креативності й талантів студентів, яких об’єднує непохитне прагнення до успіху.

Перегляди: 387

Протягом лютого-березня викладач кафедри германської філології Олена Назаренко та студенти Віталіна Заїка, Оксана Клепальська, Катерина Подвальна, Богдан Білоус та Дмитро Шелудько тісно співпрацювали зі школярами міста.

Викладач разом зі студентами організували та провели екскурсію «Перекладач у сучасному світі», присвячену тижню факультету ІФСК, продемонструвавши майбутнім абітурієнтам зі шкіл та гімназій м. Суми технічні та освітні можливості, які надає СумДУ майбутнім перекладачам. Відвідувачі мали змогу приміряти на себе роль перекладачів у лінгафонних кабінетах, бути присутніми на занятті з практики перекладу в лекційній аудиторії, вивчити нові англійські ідіоми й особливості британської та американської англійської мови.

Перегляди: 606

Студентка спеціальності Філологія Крістіна Древаль стала однією з тих, хто отримав стипендії  Фонду Інституту Східноєвропейських досліджень.

Стипендіатів обрали за наявністю сертифіката про володіння англійською мовою на рівні B2 і вище та середнім балом за період навчання не нижче 4,5. «Нехай ці гроші послугують Вам мотивацією гарно вчитися та здобувати навчання».  З такими словами 10 студентам Сумського державного університету  1 березня вручили сертифікати на грошові стипендії.

Перегляди: 281

З 6 березня 2019 професор Джозеф Куш, університет Дюкейн, м. Пітсбург, штат Пенсільванія, США, який працює на кафедрі германської філології  Сумського державного університету за програмою «Стипендії імені Фулбрайта», запрошує усіх бажаючих відвідати курс з академічного письма. Заняття будуть проводитися по середах з 15:00 до 16:20 в ауд. ЕТ- 216.

Перегляди: 263

З метою здійснення професійної та якісної експертизи електронних версій підручників з англійської та німецької мов протягом січня-лютого 2019 року  Міністерством освіти та науки України було обрано експертами доцента кафедри германської філології , канд. філол. н. Олену Ємельянову  та доцента кафедри германської філології, канд. філол. н. Ларису Щигло.

Перегляди: 415

21-го  лютого в аудиторії ЕТ- 122 відбулась невелика екскурсія до поетичної Польщі від канд. техн. наук, доц. кафедри ЕКТ та викладача латинської мови Олександра Кобякова. Керівник студентського країнознавчого гуртка «Офіс подорожей»  Олена Назаренко зібрала зацікавлену аудиторію зі студентів спеціалбності "ФІлологія" 1-го та 3-го курсів.

Перегляди: 260

Студентка кафедри германської філології, групи ПР-51 Юлія Лазуткіна відвідала 2-денний табір “2019 Camp EXCITE Teachers Training”, темою якого стало питання розширення прав студентів. Захід був організований Центром європейських ініціатив у місті Суми.

«Це було надзвичайно!» – поділилася Юлія. «Я мала можливість поспілкуватися з носіями мови та отримати численні корисні підказки на семінарах».