- Перегляди: 125
9 грудня 2023 року відбулася чергова щорічна Конференція Академії Наук Вищої школи України (матеріали). АН ВШ України своєю понад тридцятирічною сумлінною роботою сприяла тому, що українська наука лишалася спроможною продукувати критично важливі для національної безпеки результати і в сфері сучасних технологій, і в царині гуманітаристики, а українська вища освіта, попри численні випущені в неї критичні стріли, готувала висококваліфікованих фахівців.
- Перегляди: 172
Протягом весняного семестру 2023 р. студентка 3 курсу спеціальності «Філологія» Катерина Колодяжна брала участь у програмі Erasmus+, навчаючись в Університеті Отто-Фрідріха міста Бамберг (Німеччина).
- Перегляди: 159
Студентки 3-го курсу кафедри германської філології Анжеліка Кальченко та Єлизавета Подлуцька навчалися на курсах німецької мови. Анжеліка опановувала іноземну мову у Goethe-Institut та після завершення навчання отримала свідоцтво, що підтверджує рівень володіння німецькою мовою на рівні В1. Єлизавета обрала тест TELC, оскільки TELC GmbH співпрацює з федеральним урядом з питань мовного тестування для проходження курсів інтеграції.
- Перегляди: 118
Для вдосконалення знань та навичок, відповідно до рекомендацій стейкхолдерів та роботодавців, викладачі кафедри германської філології постійно відвідують курси, семінари чи воркшопи.
Доцент кафедри ГФ Ольга Шуменко пройшла піврічне навчання у Лондоні у Burleigh College та мала змогу підвищити свої мовні скілзи, отримати нові знання у методиці викладання англійської мови. Ці знання допоможуть ще краще співпрацювати зі здобувачами освіти.
- Перегляди: 145
Академічна мобільність – це надзвичайна можливість, яка дарує студентам унікальний шанс вивчати нові предмети, пізнати іншу культуру та покращити мовні соціальні навички. Участь у подібних програмах розширює горизонти, а також створює незабутні спогади.
Яна Козел розповідає про свій досвід навчання за кордоном:
– Цього року я вирішила взяти участі у програмі академічної мобільності Еразмус+ у Ризькому технічному університеті (Латвія). Спочатку були переживання щодо складності навчання в новій країні та процесу подання документів. Проте, через декілька тижнів я переконалася, що моє рішення податися на цю програму було правильним.
- Перегляди: 145
У цьому році я взяла участь у програмі Erasmus+. Провела весняний семестр у старовинному містечку Бамберг (Німеччина) навчаючись в Університеті Отто-Фрідріха.
Участь в одній із програм Erasmus+ є однією з найзахопливіших речей у моєму житті. Було все: і довгоочікуване офлайн-навчання, і активне студентське життя, і навіть подорожування. Уперше після того, як COVID-19 сколихнув світ, я змогла «відчути себе студенткою».
Навчаючись в Університеті Отто-Фрідріха, я не лише вдосконалила свої знання з іноземної мови – як англійської, так і німецької – а й налагодила міжкультурні зв’язки, та й загалом, отримала цінний досвід життя за кордоном. Стипендія покрила всі мої витрати на проживання. Я отримала кімнату в гуртожитку і мала можливість спробувати багато різноманітних страв німецької кухні.
- Перегляди: 140
Студенти-перекладачі 1-2 курсів отримали безцінний практичний досвід з неформальної освіти, віртуально долучившись до "DG Translation" в рамках дисципліни «Практика перекладу з основної (англійської) мови» (викладачі Олена Назаренко, Олена Ємельянова, Алла Красуля) та побачили, як працюють перекладачі в Європейській Комісії.
- Перегляди: 112
22 листопада на зустрічі студентського країнознавчого гуртка "Офіс подорожей", під керівництвом Олени Назаренко, відбувся захоплюючий онлайн-захід.
Ірина Куц, випускниця спеціальності "Філологія", зараз працює контролером з якості продукції в британській компанії (Ньюпорт). Вона поділилася досвідом роботи у Сполученому Королівстві із гостями, здобувачами освіти в СумДУ, філологами 1-го та 2-го курсів, їхнім куратором Антоніною Прокопенко та викладачами Іриною Кобяковою та Оленою Овсянко.
- Перегляди: 135
Щиро вітаємо доктора філологічних наук, заслуженого професора СумДУ, академіка Академії наук ВШ України Світлану Олексіївну Швачко з Днем народження!
Дорога Світлано Олексіївно, Ви приклад та взірець для своїх колег та студентів! Ви успішна жінка, щаслива мама, бабуся і прабабуся! Ви - людина, яка неймовірно багато зробила в своєму житті доброго та корисного, і це лише початок! Вам завдячує не одне покоління науковців, викладачів, студентів! Велике спасибі Вам від них всіх за Ваші знання, творчі ідеї, мудрість, допомогу, просту слушну людську пораду!
- Перегляди: 201
24 листопада кафедра германської філології СумДУ провела в онлайн-режимі ХІII Всеукраїнську студентську науково-практичну конференцію "Перекладацькі інновації". Матеріали конференції включають доробки представників вищих навчальних закладів та школярів різних міст України. Крім того, на конференцію завітала доцент Вищої школи міжкультурних досліджень Університету Кобе в Японії, дослідниця кафедри розвитку мови Інституту психолінгвістики імені Макса Планка Томоко Тацумі.