Post Date:
19 February 2020
Views:
275
Share:

On February 18th, in the room ET-122, a small excursion to poetic Poland took place with the assistance of candidate of technical sciences, associate professor of the Department of Electronics and Computer Technology and teacher of the Latin language - Oleksandr Kobyakov. The head of students’ club of linguistic and cultural studies "Travel Office" Olena Nazarenko gathered future translators to immerse into the world of magic Poland.
From personal experience Oleksandr Mykolaiovych told about the most beautiful cities, the best universities and the most prominent people of this country.


“Poland is not a foreign country for us”, - says Oleksandr Mykolaiovych. “Both countries have much in common in historical and mental sense”.
Special pleasure the audience received from citing poems of famous Polish poets Adam Mickiewicz and Czesław Miłosz in the Polish language. Oleksandr Mykolaiovych also made perfect personal translations of these poems into Ukrainian and presented them to the audience.
Travel Office is always open for creative approach and innovative ideas to amaze our visitors and inspire them for further travelling!
Here you can read the poems and their translations

Sumy State University,
116, Kharkivska st., 40007 Sumy, Ukraine, 
Electro-Technical Unit, Room ET-422

Tel.: +380 (542) 33-70-35

E-mail: [email protected]

At use of materials the reference
to a site is obligatory.

All rights reserved by gf.sumdu.edu.ua