Post Date:
06 April 2020
Views:
262
Share:

Die Studenten des  Lehrstuhls für germanische Philologie der SumDU setzen fort, aktiv die Plätze  in den Übersetzungswettbewerben zu belegen.
Die Masterstudentin Iryna Kuz nahm am XI. Interuniversitären Wettbewerb für junge Übersetzer teil, der an der Fakultät für Linguistik und soziale Kommunikationen der Nationalen Universität für Luftfahrt in Kiew durchgeführt wurde.


Wegen der Quarantäne sollten die Veranstalter die traditionelle Durchführung des Wettbewerbs etwas ändern. Der Wettbewerb bestand aus zwei Runden: die 1. Runde war die schriftliche Übersetzung eines Ausschnitts des Prosatextes. Auf Beschluss der Kommission wurden die Studenten, die diese Aufgabe am besten bewältigt haben, zur Teilnahme an der Zweiten Runde zugelassen. Die 2. Runde des Wettbewerbs umfasste die Übersetzung des Gedichts „Phenomenal Woman“ (von Maya Angelou).
Am 1. April wurden die Ergebnisse bekannt gegeben. Für ihre Übersetzungen belegte Iryna Kuz den dritten Platz. Wir senden Glückwünsche an Iryna und wünschen ihr neue Erfolge!


Kateryna Zhmurko, Studentin der Gruppe PRm -91

Sumy State University,
116, Charkiwska Straße, 40007 Sumy, die Ukraine, 
Das elektrotechnische Gebäude, Raum ET-422

Tel.: +380 (542) 33-70-35.

E-mail: [email protected]

Geben Sie den Namen und den Link
zur Quelle an!
Alle Rechte vorbehalten gf.sumdu.edu.ua