Кафедра германської філології

Сумський державний університет
Факультет іноземної філології та соціальних комунікацій

Руйнуються царства, а книги живуть!

Саме під таким девізом пройшло підсумкове тематичне заняття з практичного курсу англійської мови в групі ПР-51/2. Заняття, проведене в інтерактивній формі із застосуванням ІКТ, передбачало низку індивідуальних виступів-презентацій, в рамках яких студенти ділилися своїми враженнями від занурення в чарівний світ художньої літератури.

 Студенти представили своє бачення ТОП-5 книг, які варто прочитати кожному перекладачеві-філологу. До рекомендаційних списків увійшли твори письменників з різних куточків світу, з різних епох та найрізноманітніших жанрів. Серед улюбленців майбутніх перекладачів опинилися Харукі Муракамі, Томас Гарді, Далай Лама, Антуан де Сент-Екзюпері, Євгеній Замятін, Вільям Сомерсет Моем та багато інших майстрів слова. Багато хто відкрив для себе нові імена та перспективи щодо розширення власного кругозору. Сподіваємося, що студентський досвід та рекомендації також стануть поштовхом до зрушень інших учасників академічного процесу. Адже читання – це один з тих небагатьох видів діяльності людини, що відрізняє нас від решти тваринного світу і як колись сказав Дені Дідро: «Коли людина припиняє читати, вона перестає мислити».

Презентації:

Заїка Віталіна:

https://drive.google.com/file/d/1BPHIux0-40MBrdgFCUrqRxfuVZv82M1G/view?usp=sharing

Коротун Анастасія:

https://drive.google.com/file/d/1uTFdMclU839RzfIUbQoC_xfpu7k6mcHh/view?usp=sharing

Куц Ірина:

https://youtu.be/DyDyX3k9-Y4

Полупан Маргарита:

https://drive.google.com/file/d/12IorizXXG1yk6ICAb0Uujf3NAppHjquN/view?usp=sharing

Сизоненко Марина:

https://drive.google.com/file/d/1hv0s2sR_FlEqX0vNps2Fb5tTR_TW_zDN/view?usp=sharing

Третяк Ірина:

https://drive.google.com/file/d/1jlGQDIHZt9U4UzFmdJPQks_8NJ3Wo_m-/view?usp=sharing

Український Денис:

https://drive.google.com/file/d/1XVPuN7_qLlte0X9NzC5RsSA-BMecH4Vr/view?usp=sharing

Ядута Юлія:

https://drive.google.com/file/d/1-ELHFk-8mXFohEXP_I82LTkkXKNxWB5Y/view?usp=sharing  

 

Анастасія Коротун, ПР-51

 

Українська (Україна)English (UK)Polish (PL) German
1 2 3 5

Корисні посилання

Ми у соціальних мережах