Навчально-методичне забезпечення дисципліни
«Динаміка розвитку перекладацьких принципів в історичному аспекті»
№ з/п |
Автор підручника (навчального посібника тощо) |
Найменування підручника (навчального посібника тощо) |
Найменування видавництва, рік видання |
Кількість примірників |
1. |
Корунець І.. |
Theory and Practice of Translation : навч. посібник |
K., 2001 – 448 с. |
100 |
2. |
Корунець І. В. |
Вступ до перекладознавства : навч. посібник |
Вінниця: Нова Книга, 2008 – 512 с. |
50 |
3. |
Семенец О.Е. |
История перевода : навч. посібник |
К.: Либидь, 1991. |
34 |
4. |
Бархударов Л. С. |
Язык и перевод (Вопросы общей и частной теории перевода). |
М.: Междунар. отн-я, 1975. – 240 с. |
1 |
5. |
Коптілов В.В. |
Актуальні питання українського художнього перекладу |
Київ, 1971 |
5 |
6. |
Швачко С. А., Быковченко Л. И. |
81 Методические рекомендации. Тетрадь переводчика №1: для студ. 2, 3 курсов спец. "Перевод" дневной формы обучения |
Сумы : СумГУ, 1998. – 49 с. |
50 |
7. |
Миньяр-Белоручев Р.К. |
Курс перевода (Эквивалентность перевода и способы ее достижения). – Ч.1 |
М., 1981
|
2 |
8. |
Чернюк Н.І., Швачко С.О. |
7292 Методичні вказівки. Переклад очима студентів |
Суми : СумДУ, 2000. – 38 с. 'http://lib.sumdu.edu.ua/library/docs/Nashiskanimetodichek/1050.pdf' |
89 |