Кафедра германської філології

Сумський державний університет
Факультет іноземної філології та соціальних комунікацій




Translators Сontinue to Сombine Theory and Practice.

On the 30th of November students of the groups PR-52 and PR-54 (the specialty "Translation") together with Nataliya Prykhodko, the Lecturer at the Department of Germanic Philology, visited the court hearing where the criminal proceedings against citizen G. was handled. He was accused of violating the rules of
Defensive Driving Procedures
or vehicle operation by persons who steer the transport means (Part 1, Article 286, Criminal Code of Ukraine). Iryna Klimashevska was a Presiding Judge.

Read more...

Travel Office in Turkey

On November, 27th 3rd year students of specialization “Translation” Valeriia Martynenko and Yulia Mazna visited Travel office to share their experience how to work and rest in Turkey. 

During the period from June till October, the girls worked in the best hotels in Turkey, they were a children animator and a hostess at the restaurant . According to Julia’s words, "Any work in this country is not easy, because Turkish mentality is significantly different from Ukrainian. It is very difficult to combine work with rest, also you must be ready to work without weekends. However, knowledge of the English and German languages allowed us to communicate freely with guests and do our work the best."

First-year students actively asked questions, were interested in the nuances of work and peculiarities of staying in Turkey both as a tourist and as an employee, asked how to fill in and arrange documents and get a job interview.

  So, prospects for employment abroad are open to our students, and Travel Office helps them to identify the best opportunities.

Maryna Ilienko, PR-52

Read more...


We sincerely congratulate Doctor of Philology,

Honoured Professor of Sumy State University,

Academician of the Higher School Academy of Sciences of Ukraine

Svitlana Shvachko on the occasion of her birthday!

You’re a miracle and a charm! Let you have happiness and good fortune without problems and troubles. We wish you sound health – gain your vital energy from the life itself! Have good spirits and eternal youth of your heart! Happy birthday!

With kind regards,

teaching and support staff of the Department of Germanic Philology

Read more...

Travel office

 Dear friends!

Students’ club of linguistic and cultural studies “Travel Office” of Translation Training Center “LinguoStar” at the Department of Germanic Philology of Sumy State University makes you a new appointment on November, 27th in the lecture room ET-216 at 12.45!

Read more...

School of European Languages has opened its doors again

For the second time in the library of Sumy State University School of European Languages at the Translation Training and Resource Center «LinguoStar» has opened its doors for everyone, who desires to learn foreign languages. Students of 8-11 grades and adults, who are interested in foreign languages learning, visited the first lesson of the School of European Languages.

Read more...

Українська (Україна)English (UK)Polish (PL) German
1 2 3 5

Useful references

Join us now