Кафедра германської філології

Сумський державний університет
Факультет іноземної філології та соціальних комунікацій

 

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

СУМСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

Кафедра германської філології

 

Шановні студенти!

Запрошуємо Вас до участі у конкурсі віршів та художнього перекладу «Alter Ego», який проводить кафедра германської філології Сумського державного університету 15березня 2018 р.

Умови участі: взяти участь у конкурсі мають змогу студенти вищих навчальних закладів І-IV рівнів акредитації, а також учні шкіл та гімназій.

Weiterlesen...

Internationaler Uebersetzertag

Die Übersetzer sind noch schon in der Antike erschienen. Das war mit der Bildung der internationalen Wirtschaftsbeziehungen zwischen den Ländern verbunden. Der Übersetzer ist der Fachmann, den aus einer Sprache in die andere übersetzen kann. Jetzt ist qualifizierter Übersetzer ein prestigeträchtiger und hochbezahlter Beruf. Wenn man zum Übersetzer werden möchte, sollte man solche Eigenschaften besitzen, wie:

Weiterlesen...

Die Studenten der Abteilung für Übersetzen nahmen an der Diskussion des Prozesses der Dezentralisierung im Sumyer Gebiet teil

         Am 21. September nahmen die Studenten der Gruppe  62/1 und Dozentin Olena Nasarenko der Abteilung für Übersetzen an der öffentlichen Diskussion betreffs der Dynamik der Dezentralisierung im Sumyer Gebiet teil. Der Veranstalter der Maßnahme ist  das Zentrum für Forschungen der regionalen Sicherheit bei der Sumyer Staatlichen Universität zusammen  mit dem Charkover analytischen „Observatorium der Demokratie“.

Weiterlesen...

Brechen wir die Stereotype!

Studentin des 3.Studienjahres der Fachabteilung für Übersetzen Anastassija Korotun wurde zur aktiven Teilnehmerin am Jugendmeeting „Let’s Break Stereotypes”, das am 11–18.09 im Haus für europäische Treffen in Polen stattfand” (www.nasutow.pl). An dieser Maßnahme, deren Zwecke sind, Vorurteile loszuwerden und eine neue Gesellschaft ohne Stereotype aufzubauen, nahmen 22 junge Aktivisten aus Polen und der Ukraine teil. Im Rahmen des Projekts wurden solche Erkenntnisthemen wie Geschichte und Evolution der Stereotype, Mechanismus der Bildung und des Funktionierens der Stereotype, ihre Einwirkung auf den Menschen u.a.m. besprochen.

Weiterlesen...

Sumyer Staatliche Universität  Sumy   

Lehrstuhl für germanische Philologie

Polnisch–sprachkurs

 beim studienmethodischen Übersetzungszentrum “LinguoStar” und

Konferenzzentrum der Sumyer Staatlichen Universität

Weiterlesen...

Українська (Україна)English (UK)Polish (PL) German
1 2 3 5

Nützliche Links

Sozial Media an der SUS