Post Date:
31 März 2020
Views:
282
Share:

Zu einer richtigen Entdeckung wurde die Beherrschung von Microsoft Office 365 und OneNote, Sway, Publisher, Excel für die Übersetzungsstudenten der Gruppen ПР-71 und ПР-72  während des Erlernens des Faches „Grundlagen der Informatik und der angewandten Linguistik nach dem Inhaltsmodul: Copywriting“ (Hochschullehrerinnen  Larysa Garzunova und Antonina Prokopenko). Und die Benutzung von Teams ist in den Bedingungen der Quarantäne besonders aktuell.
Während eines Modulzyklus lernten die Studenten eine Webseite in HTML schaffen, die maschinelle Übersetzung (MT) von der automatisierten (САТ) unterscheiden, machten sich mit den Möglichkeiten von OmegaT vertraut, bekamen die Fertigkeiten der Produktion der Broschüren mit Hilfe von Canva, testierten die virtuelle Realität im wissenschaftlichen Forschungslabor „Ulab“.


Eine der interessantesten praktischen Aufgaben wurde die Schaffung der Webseite für die Studenten mit Hilfe von Googlesites,   während deren Erfüllung sich  jeder frei die Themen wählen und ihre Kreativität und Designerfähigkeiten zeigen konnte. Unter den besten könnte man die Arbeiten: Webseite vom Übersetzungsbüro (Julia Kozlova),  Webseite vom Sprachzentrum (Darija Iwanowa), Webseite vom Cafe (Anastassija Tschasowskich), Webseite von der Tanzstudio (Krsistina Komowa), Webseite von der Bäckerei (Maryna Karpenko) auszeichnen.

Dank Office 365  und МІХ hatten die Studenten den Zugang zu allen notwendigen Materialien und konnten sich mit den Lehrern ungeachtet der Bedingungen der Quarantäne konsultieren

 

Sumy State University,
116, Charkiwska Straße, 40007 Sumy, die Ukraine, 
Das elektrotechnische Gebäude, Raum ET-422

Tel.: +380 (542) 33-70-35.

E-mail: [email protected]

Geben Sie den Namen und den Link
zur Quelle an!
Alle Rechte vorbehalten gf.sumdu.edu.ua