Zugriffe: 98

Dieses Jahr habe ich an Erasmus+ teilgenommen. Verbrachte das Frühlingssemester in der antiken Stadt Bamberg (Deutschland) und studierte an der Otto-Friedrich-Universität.

Die Teilnahme ist eines der aufregendsten Dinge in meinem Leben. Es gab alles: lang erwartetes Offline-Lernen, aktives Studentenleben und sogar Reisen. Zum ersten Mal seit COVID-19 die Welt erschütterte, konnte ich mich "wie ein Student fühlen".

Beim Studium an der Otto-Friedrich-Universität habe ich nicht nur meine Fremdsprachenkenntnisse – Englisch und Deutsch – verbessert, sondern auch interkulturelle Kontakte geknüpft und allgemein wertvolle Erfahrungen im Leben im Ausland gesammelt. Das Stipendium deckte alle meine Lebenshaltungskosten. Ich bekam ein Zimmer in einem Hostel und hatte die Gelegenheit, viele verschiedene Gerichte der deutschen Küche zu probieren.

Zugriffe: 70

Philologen des 1. und 2. Studienjahres erhielten unschätzbare praktische Erfahrungen aus der informellen Ausbildung, indem sie sich virtuell die Veranstaltung "DG Übersetzung" besuchten. Man sah, wie Übersetzer in der Europäischen Kommission arbeiten.

Zugriffe: 57

Am 22. November fand eine Veranstaltung beim "Reisebüro" unter der Olena Nazarenko statt.

Als Philologie-Absolventin teilte Iryna Kuts (Produktqualitätskontrolleurin in Newport) ihre eigenen Arbeitserfahrungen im Vereinigten Königreich mit interessierten Gästen, SumDU-Studenten, ihre Kuratorin Antonina Prokopenko und Lehrerinnen Iryna Kobyakova und Olena Ovsyanko.

Zugriffe: 48

Wir gratulieren Svitlana Oleksiivna Shvachko (Doktorin der Philologie, geehrte SumDU-Professorin, Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Ukrainischen Hochschule) zu ihrem Geburtstag!

Liebe Svitlana Oleksiivna! Sie sind ein Vorbild für Ihre Kollegen und Studenten! Sie sind eine erfolgreiche Frau, eine glückliche Mutter, Großmutter und Urgroßmutter! Sie sind ein Mensch, der in Ihrem Leben unglaublich viel Gutes und Nützliches getan hat, und das ist erst der Anfang! Mehr als eine Generation von Wissenschaftlern, Lehrern und Studenten schuldet Ihnen etwas! Vielen Dank von allen für Ihr Wissen, Ihre kreativen Ideen, Ihre Weisheit, Ihre Hilfe und Ihre einfachen, fundierten und menschlichen Ratschläge!

Zugriffe: 52

Am 24. November veranstaltete der Lehrstuhl für germanische Philologie die XIII. Allukrainische Konferenz "Übersetzungsinnovationen". Zu den Materialien der Konferenz gehören Beiträge von Studenten und Schülern aus verschiedenen Städten der Ukraine. Darüber hinaus wurde die Konferenz von Tomoko Tatsumi besucht (außerordentliche Professorin der Universität Kobe in Japan und Forscherin am Max-Planck-Institut für Psycholinguistik).

Zugriffe: 90

Am 11. November 2023 organisierte das Max-Planck-Institut (Tübingen) eine Reihe wissenschaftlicher Veranstaltungen im Format "Tag der offenen Tür" (Tübingen Science & Innovation Days 2023). An der Veranstaltung nahm Olena Ovsianko teil.

Besucher hatten eine Möglichkeit, sich mit den Aktivitäten des Instituts vertraut zu machen und Labore, Abteilungen und Zentren zu besichtigen. Insbesondere wurden Demonstrationen in Robotiklaboren gezeigt, einer Halle mit einem 4D-Körperscanner.

Zugriffe: 80

Am 17. November 2023 fand die Preisverleihung für die Gewinner der Universitätsphase des Wettbewerbs "Der beste Student 2023" statt. Valentyna Rebenok (eine Studentin des Lehrstuhls für germanische Philologie) gewann in der Nominierung "Bildungsaktivität – Akademische Mobilität".

Zugriffe: 49

Die Lehrkräfte des Lehrstuhls für germanische Philologie gratulieren Ihnen herzlich zum Studententag!

Wir freuen uns sehr für jeden einzelnen von euch, liebe Studenten. Die Einzigartigkeit jedes von Ihnen ist für uns ein ständiger Ansporn, neue Anfangsmethoden, Möglichkeiten zur Entwicklung und Selbstverbesserung zu finden.

Wir wünschen Ihnen viele lebendige Erinnerungen an das Studentenleben, die Sie in jeder neuen Phase Ihres Lebensweges inspirieren werden!

Zugriffe: 86

Der Lehrstuhl für germanische Philologie gratuliert Maryna CHERNYK (PhD in Philologie, Oberlehrerin) und Vladyslava KULISH (PhD in Philologie, Oberlehrerin) zur Verleihung des akademischen Titels eines außerordentlichen Professors! Die offizielle Übergabe der Zertifikate fand am 9. November 2023 bei der SumDU-Sitzung des Akademischen Rates statt.

Wir wünschen Ihnen neue wissenschaftliche Errungenschaften, die Verwirklichung kreativer Pläne und Inspiration!

Zugriffe: 64

Am 7. November fand im Reisebüro unter Olena Nazarenko eine spannende Online-Veranstaltung statt. Oleksandra Derkach, eine Studentin im vierten Studienjahr, teilte ihre Erfahrungen aus dem Studium in der Tschechischen Republik mit Philologie-Studenten des ersten und zweiten Jahres.